Judul, penulis, dan data buku

Data karya Anda diubah di Karya → Properti, atau di Berkas → Properti karya.

1

Jendela ini punya dua tab: Karya, berisi hal-hal milik karya Anda, dan Untuk diterbitkan, berisi hal-hal yang diminta toko buku atau percetakan.

Judul dan penulis

• Judul karya dan Penulis: yang muncul di sampul, di halaman judul, dan di data buku hasil ekspor.
• Saat dibaca, penulisnya: jika Anda memilih anonim, nama Anda tidak diterbitkan, tetapi karya itu tetap milik Anda.
• Nama proyek: nama proyek yang Anda lihat di Exaratio. Nama ini boleh berbeda dari judulnya.

Dalam sebuah seri, setiap buku punya judul dan penulisnya sendiri.

Bahasa

Bahasa teks: bahasa yang dipakai untuk menulis karya. Exaratio mendeteksinya sendiri; ubahlah jika Anda menulis dalam bahasa lain. Bahasa ini dipakai untuk mengenali nama tokoh Anda di teks (Alias: satu tokoh, banyak nama). Buku hasil ekspor juga mencantumkannya, agar setiap perangkat baca memperlakukannya sesuai bahasanya.

Terjemahan dan kontributor

• Terjemahan: siapa yang menerjemahkannya, jika karya ini terjemahan. Seperti pada penulis, Anda dapat memilih agar penerjemahnya tetap anonim saat karya dibaca.
• Kontribusi (satu per baris: “Nama — peran”; “(anonim)” di akhir agar namanya tidak disebutkan): satu orang per baris, beserta perannya: “Ani Wijaya — koreksi naskah”, “Budi Santoso — ilustrasi”.

Kredit gambar ditulis di perpustakaan gambar (Gambar dalam teks), sedangkan kredit jenis huruf sudah menyertai masing-masing huruf.

Hak cipta dan lisensi

Di Hak atas karya, pilih apakah karya itu dilindungi atau bebas. Jika bebas, pilih Lisensi, jika bebas: domain publik atau salah satu lisensi Creative Commons, dan Exaratio memasang tautannya untuk Anda. Jika Anda memakai lisensi lain, pilih Lainnya (tulis di bawah) lalu tulis namanya dan di mana lisensi itu dapat dibaca.

Sinopsis

Sinopsis sebuah buku ditulis di kartunya: buka buku itu di naskah, tekan Karya → Kartu, lalu isi Sinopsis.

Untuk diterbitkan: ISBN, penerbit, dan lainnya

Di tab Untuk diterbitkan, Anda menulis hal-hal yang menyertai buku di toko buku:

• Subjudul.
• Seri atau koleksi dan Nomor buku dalam seri. Dalam seri yang terdiri dari beberapa buku, jika Anda mengosongkannya, yang dipakai adalah nama proyek dan urutan buku dalam seri.
• Penerbit dan ISBN. Exaratio memeriksa apakah ISBN ditulis dengan benar.
• Tanggal terbit: tahunnya, tahun dan bulannya, atau tanggalnya.
• Deskripsi untuk toko buku: jika Anda mengosongkannya, yang dipakai adalah sinopsis di kartu buku.
• Kata kunci (dipisahkan dengan koma).

Semua ini ikut terbawa di dalam EPUB, Kindle, dan PDF yang Anda ekspor (Ekspor: format dan opsi), dan dapat Anda pasang di sampul sebagai data yang diperbarui dengan sendirinya (Sampul dan halaman judul). Apa yang Anda kosongkan tidak muncul di mana pun. Dalam sebuah seri, setiap buku punya datanya sendiri.