Langue · Language

Comment une œuvre est protégée

Chaque œuvre porte la signature de son auteur et voyage protégée : elle se lit dans n’importe quel Exaratio, mais seul son auteur la modifie ou l’en sort. · 3 min de lecture

Une œuvre d’Exaratio n’est pas un simple document : elle porte la signature de la personne qui l’a écrite et voyage protégée. Son auteur l’écrit et décide de ce qu’il en fait ; quiconque la reçoit de lui peut la lire, telle qu’il l’a laissée.

La signature

Avec votre ordinateur activé (Vos licences et vos ordinateurs), chaque fois que vous enregistrez, votre œuvre est signée avec votre compte. La signature dit deux choses : que l’œuvre est à vous, et que personne n’y a touché depuis que vous l’avez enregistrée. Si quelqu’un modifie le fichier en dehors d’Exaratio, la signature ne correspond plus et Exaratio le signale.

La personne qui lit votre œuvre le voit dans sa présentation (La présentation de l’œuvre et son livre) : Signée, avec votre nom — ou sans, si vous avez choisi de la publier de façon anonyme (Titre, auteur et informations du livre).

Protégée dans Exaratio

En plus d’être signée, une œuvre signée est chiffrée. Elle s’ouvre dans n’importe quel Exaratio — avec ou sans licence — pour être lue dans le Lecteur, mais seul son propriétaire peut la modifier ou la sortir d’Exaratio dans un autre format (Qui peut modifier et exporter une œuvre). La personne qui lit ne peut ni sélectionner ni copier le texte.

Les droits

Dans les propriétés de votre œuvre, vous déclarez ses droits : Protégée — tous droits réservés — ou Libre, sous la licence de votre choix (Titre, auteur et informations du livre). La personne qui la lit le voit dans sa présentation, pour savoir si elle peut la partager.

Avant de la partager

Pour faire lire un livre, ne partagez pas votre œuvre : générez une édition (L’édition, le livre que vous partagez). C’est un fichier .xrtb avec un seul livre et seulement ce que vous décidez, signé et protégé de la même façon, que personne ne peut modifier.

Ce que vous exportez — PDF, EPUB, Word, Kindle… — est un fichier comme un autre : il ne porte plus la protection d’Exaratio. Utilisez-le pour imprimer, pour votre éditeur ou pour une librairie, en sachant que la personne qui le reçoit peut le copier (Exporter : formats et options).

Si vous lisez

La signature est votre garantie : si la présentation indique Signée, vous lisez l’œuvre de son auteur telle qu’il l’a laissée. L’œuvre est à lui ; vous la lisez, l’annotez et l’évaluez, mais vous ne la modifiez pas et ne la sortez pas d’Exaratio (Lire une œuvre avec Exaratio).

Ce sujet vous a-t-il aidé ?

Exaratio 0.9 · révision 2 · 17 octobre 2026

Aide pour Exaratio 0.9 · mise à jour le 17 octobre 2026