Exaratio の言語を変える

Exaratio は 12 の言語に対応しています。スペイン語、英語、ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、ヒンディー語、ベンガル語、インドネシア語、日本語、韓国語、中国語です。

言語を変える

1. 「ツール」→「環境設定」を選びます。
2. 「全般」タブで「言語」を開きます。
3. 探している言語が一覧にない場合は、「exaratio.com で探す」を押します。ダウンロードできる言語が一覧に加わります。
4. 言語を選んで保存します。

12

変更はすぐに反映され、再起動は必要ありません。言語をダウンロードする必要がある場合は、ダウンロードの進み具合が表示されます。

作品の本文の言語

これは別のものです。メニューの言語ではなく、あなたが書く文章の言語です。Exaratio が自動で判別し、それによって、登場人物や場所の名前を本文のなかで見分ける方法と、章を整えるときに使う引用符、ダッシュ、スペースが決まります。

作品がある言語で書かれているのに Exaratio が正しく判別しない場合は、「ファイル」→「作品のプロパティ」の「作品」タブにある「本文の言語」で指定してください。