शब्दावली

रचना

रचना

आपकी पूरी परियोजना: पाठ, कहानी की दुनिया और उसकी तारीख़ें। यह आपके कंप्यूटर पर एक ही .exar फ़ाइल में सहेजी जाती है (अपनी पहली रचना बनाएँ)।

किताब

किसी रचना का हर खंड। एक रचना में कई किताबें हो सकती हैं जो एक ही दुनिया साझा करती हैं (शृंखला: एक ही रचना में कई किताबें)।

शृंखला

किसी रचना की सारी किताबें मिलाकर (शृंखला एक नज़र में)।

पांडुलिपि

रचना की किताबों, अध्यायों और बाक़ी दस्तावेज़ों की सूची (विंडो की एक सैर)।

दस्तावेज़

पांडुलिपि का हर टुकड़ा: एक अध्याय, एक दृश्य, एक प्रस्तावना, एक नोट। उसका प्रकार बताता है कि वह किताब में जाता है या केवल आपके लिए है (अध्याय, भाग और दस्तावेज़: रचना को व्यवस्थित करें)।

कार्यशाला

वे दस्तावेज़ जो केवल आपके लिए हैं: नोट्स, विवरण कार्ड, संदर्भ और फ़ोल्डर। ये पांडुलिपि में रहते हैं, पर निर्यात नहीं होते (टिप्पणियाँ और पादटिप्पणियाँ)।

टिप्पणी

पाठ के किसी अंश से जुड़ी एक बात, जो किताब में नहीं जाती (टिप्पणियाँ और पादटिप्पणियाँ)।

किनारे की पट्टियाँ

विंडो के दोनों ओर आइकनों के पतले स्तंभ। बाईं ओर वाले से आप लिखने से पढ़ने, मानचित्र या कालक्रम पर जाते हैं; दाईं ओर वाला इकाइयों का पैनल खोलता है (विंडो की एक सैर)।

रिबन

विंडो के ऊपरी हिस्से में टैब और बटनों की पट्टी (विंडो की एक सैर)।

संयोजन

पन्ने के नीचे अध्यायों की एक पट्टी के रूप में दिखाई गई आपकी किताब, ताकि आप एक नज़र में देख सकें कि हर अध्याय किस स्थिति में है, उसे कौन सुनाता है और वह कब घटता है, और उनकी जगह बदल सकें (लिखते समय संदर्भ पैनल)।

दिखावट की शैली

विंडो का रूप: कागज़, रंग और सजावट। चुनने के लिए बारह हैं, और इनमें से कोई भी आपका पाठ नहीं बदलती (दिखावट की शैलियाँ)।

प्रकारों का पैलेट

चुनने पर हर अनुच्छेद शैली — पाठ, शीर्षक, उपशीर्षक, खंड, शीर्ष उद्धरण — क्या लगाती है: फ़ॉन्ट, आकार, रंग, बोल्ड, इटैलिक और पंक्तियों के बीच की दूरी। यह आपका है और आपकी सभी रचनाओं पर लागू होता है (संपादक: लिखना और फ़ॉर्मैट करना)।

मूल फ़ॉन्ट

किसी रचना का डिफ़ॉल्ट फ़ॉन्ट: जिस पाठ को आपने कोई शैली नहीं दी, वह इसी में दिखता है और इसी में निर्यात होता है (संपादक: लिखना और फ़ॉर्मैट करना)।

कहानी की दुनिया

इकाई

आपकी कहानी का हर पात्र, स्थान, वस्तु, संगठन या घटना (पात्र, स्थान, वस्तुएँ और संगठन)।

विवरण कार्ड

किसी इकाई के बारे में आप जो कुछ जानते हैं: उसका विवरण, उसकी विशेषताएँ, उसका पोर्ट्रेट, उसके संबंध और उसकी तारीख़ें (विवरण कार्ड — हर इकाई की विशेषताएँ)।

उपनाम

कोई दूसरा नाम जिससे पाठ किसी इकाई को पुकारता है: कोई उपनाम, कोई उपाधि, पहला नाम (उपनाम — एक पात्र, कई नाम)।

उल्लेख

पाठ में हर वह जगह जहाँ किसी इकाई का नाम आता है। Exaratio उन्हें पहचानता है और रेखांकित करता है (कौन कहाँ आता है — उल्लेख और उपस्थितियाँ)।

श्रेणी

एक समूह जिसे आप अपनी इकाइयों को व्यवस्थित करने के लिए ख़ुद बनाते हैं, जैसे “बंदरगाह के लोग” (अपनी श्रेणियाँ)।

संबंध

दो इकाइयों के बीच एक नाता, जैसे “की बहन” या “के लिए काम करता है”, जो समय में शुरू और ख़त्म हो सकता है (इकाइयों के बीच संबंध)।

संदर्भ पैनल

लिखते समय दाईं ओर का पैनल: दृश्य में कौन है और जिसका आप नाम लेते हैं उसका विवरण कार्ड (लिखते समय संदर्भ पैनल)।

समय

कालक्रम

वह दृश्य जिसमें आपकी कहानी की समयरेखाएँ और उन पर घटने वाला सब कुछ दिखता है (समयरेखाएँ और कालक्रम)।

समयरेखा

तारीख़ों का एक क्रम जिस पर आप अपनी कहानी रखते हैं। एक रचना में कई हो सकती हैं, जैसे एक वर्तमान के लिए और एक यादों के लिए (समयरेखाएँ और कालक्रम)।

कैलेंडर

किसी रेखा पर समय गिनने का तरीक़ा: कोई ऐतिहासिक कैलेंडर, जैसे ग्रेगोरियन, या आपकी अपनी दुनिया का (ऐतिहासिक कैलेंडर और अपने कैलेंडर)।

लंगर

एक ऐसा क्षण जो आप दो कैलेंडरों में जानते हैं। इससे Exaratio जानता है कि हर एक में कौन-सी तारीख़ है (ऐतिहासिक कैलेंडर और अपने कैलेंडर)।

वैधता अवधि

समय का वह हिस्सा जिसमें कहानी में कोई बात लागू रहती है: कोई पात्र कब जन्म लेता है, कोई स्थान कब बसाया जाता है, कब ग़ायब होता है; और यह भी कि कोई विशेषता या कोई रिश्ता कब लागू होता है (समयरेखाएँ और कालक्रम)।

तारीख़ लगाना

पाठ के किसी बिंदु पर तारीख़ लगाना, यह बताने के लिए कि दृश्य कब घटित होता है। यह हाशिये में एक पट्टी की तरह दिखता है (दृश्यों पर तारीख़ लगाएँ: पाठ के भीतर समय)।

तथ्य

आपकी कहानी के बारे में एक वाक्य, जिसे कुछ पात्र जानते हैं और कुछ नहीं। आपकी दुनिया में वह सच हो सकता है, एक संस्करण, एक अफ़वाह या एक झूठ (कौन क्या जानता है, और कब से)।

निरंतरता की चेतावनी

जब आपकी दर्ज की गई कोई बात मेल नहीं खाती, तो Exaratio आपको जो दिखाता है (निरंतरता की चेतावनियाँ और उन्हें कैसे सुलझाएँ)।

प्रकाशित करें और पढ़ें

पढ़ने का मोड

वह दृश्य जो आपकी रचना वैसे दिखाता है जैसे उसे पढ़ने वाला देखेगा। सक्रिय लाइसेंस के बिना Exaratio भी इसी तरह खुलता है (अपनी रचना वैसे पढ़ें जैसे आपका पाठक पढ़ेगा)।

निर्यात

अपनी रचना को Exaratio से किसी दूसरे फ़ॉर्मैट में निकालना: PDF, EPUB, Word, Kindle, RTF या Markdown (निर्यात: फ़ॉर्मैट और विकल्प)।

आवरण

जो आपकी किताब को लपेटता है: आगे सामने का आवरण, पीछे पिछला आवरण और दोनों के बीच रीढ़। इन्हें आप उसी संपादक में डिज़ाइन करते हैं जिसमें शीर्षक पृष्ठ, यानी अंदर का पहला पृष्ठ (आवरण और शीर्षक पृष्ठ)।

आपका खाता और आपका कंप्यूटर

लाइसेंस

लिखने के लिए Exaratio इस्तेमाल करने का आपका अधिकार। आप इसे exaratio.com पर, मेरी लाइब्रेरी में देखते हैं (आपके लाइसेंस और आपके कंप्यूटर)।

लाइसेंस पत्र

वह .xrtl फ़ाइल जो आपके लाइसेंस का प्रमाण है। आप इसे मेरी लाइब्रेरी से डाउनलोड करते हैं (आपके लाइसेंस और आपके कंप्यूटर)।

सक्रिय करना

अपने लाइसेंस को किसी कंप्यूटर से जोड़ना, ताकि आप उस पर लिख सकें (आपके लाइसेंस और आपके कंप्यूटर)।

मुक्त करना

अपने लाइसेंस को किसी कंप्यूटर से हटाना, ताकि उसे दूसरे पर इस्तेमाल कर सकें (आपके लाइसेंस और आपके कंप्यूटर)।

लेखक के हस्ताक्षर

वह चिह्न जो Exaratio आपकी सहेजी हर रचना पर लगाता है: यह बताता है कि रचना किसकी है और क्या किसी ने उसे बदला (आपकी रचना आपकी है: आपकी रचनाओं का क्या होता है अगर…)।

मॉड्यूल

एक हस्ताक्षरित .xrtm फ़ाइल जो आपके लेखन को सजाती है —कीबोर्ड की आवाज़, थीम, काग़ज़, माहौल, फ़ॉन्ट— या आपकी रचनाओं के लिए एक कैलेंडर लाती है (भाषाएँ और अतिरिक्त मॉड्यूल)।

सहायक

कोई कृत्रिम बुद्धिमत्ता, जैसे Claude, जिसे आप Exaratio से जोड़ते हैं ताकि वह आपकी रचनाओं पर काम करे (Exaratio से अपना AI सहायक जोड़ें)।

टोकन

वह चाबी जो आप अपने सहायक को देते हैं, ताकि वह आपकी रचनाओं में बदलाव कर सके (Exaratio से अपना AI सहायक जोड़ें)।