Sprache · Language

Alias: eine Figur, viele Namen

Bringen Sie Exaratio die anderen Namen jeder Figur bei, damit es sie immer erkennt, wie auch immer Sie sie nennen. · 2 Min. Lesezeit

Selten wird eine Figur immer gleich genannt. Ines Kerith kann „Ines“, „die Direktorin“ oder „Frau Kerith“ sein. Mit Alias bringen Sie Exaratio all diese Formen bei.

Alias hinzufügen

  1. Öffnen Sie die Karteikarte der Entität und klicken Sie auf Bearbeiten (den Stift).
  2. Geben Sie unter Alias jeden Namen ein und drücken Sie Enter oder ein Komma. Jeder Alias erscheint als Etikett.
  3. Bestätigen Sie.

Um einen zu entfernen, klicken Sie auf das × seines Etiketts.

Bezeichnet ein Alias bereits eine andere Entität, weist Sie das Fenster sofort darauf hin. Sie können es so lassen, aber im Text bleibt dieser Name dann zwischen den beiden mehrdeutig.

Wie Namen erkannt werden

  • Es sucht ganze Wörter: „Tavi“ wird nicht mit „Tavian“ verwechselt.
  • Steckt ein Name in einem längeren, gewinnt der längere: „Das Haus der Karten“ wird als Ganzes erkannt.
  • Ob Sie „die Direktorin“ oder „Die Direktorin“ schreiben, spielt keine Rolle. Wird ein Name in Ihrem Werk aber immer großgeschrieben, etwa „Schwarz“ als Name einer Figur, beachtet Exaratio das und verwechselt ihn nicht mit dem Wort „schwarz“.
  • Schreiben Sie jeden Alias so, wie er im Text steht, mit seinen Umlauten und Akzenten: „Jörn“ und „Jorn“ sind zwei verschiedene Formen. Wenn Sie beide verwenden, fügen Sie beide hinzu.

Ein erkannter Name ist gepunktet unterstrichen. Einer, den sich zwei Entitäten teilen, hat eine Wellenlinie: Exaratio weiß nicht, welche Sie meinen.

Wenn ein Name zu zweien gehört

Markieren Sie den Namen im Text und wählen Sie Überprüfen → Auswahl verknüpfen, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste → Mit einer vorhandenen Entität verknüpfen. Wählen Sie, wen er meint. Die Verknüpfung hat Vorrang vor der Erkennung und erscheint mit einer durchgehenden Linie (Wo jede Figur vorkommt: Erwähnungen und Vorkommen).

Wenn ein Name niemanden meint

Manchmal stimmt ein Wort mit einem Namen überein, ohne einer zu sein: Ihre Figur heißt Rosa, und im Text steht „ein rosa Kleid“. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Wort und wählen Sie Hier ist „rosa“ keine Entität. An dieser Stelle wird es nicht mehr erkannt, im Rest des Buchs bleibt alles, wie es ist (Wo jede Figur vorkommt: Erwähnungen und Vorkommen).

Den Namen einer Entität ändern

Ändern Sie unter Bearbeiten das Feld Name. Ihr Text ändert sich nicht: Wenn der alte Name weiterhin erkannt werden soll, fügen Sie ihn als Alias hinzu. Um ihn auch im Text zu ändern, verwenden Sie Suchen und Ersetzen im ganzen Werk.

War dieses Thema hilfreich?

Exaratio 0.9 · Revision 2 · 17. Oktober 2026

Hilfe für Exaratio 0.9 · aktualisiert am 17. Oktober 2026