χρόνοςनया क्या है

नया क्या है

Exaratio का हर संस्करण: उसमें क्या नया है, क्या बेहतर हुआ है और क्या ठीक किया गया है।

22 अक्तूबर 2026 · बीटा

Exaratio 0.9.111

नया सहयोग मेनू: दूसरों को काम सौंपें, उनकी मुहरबंद सुपुर्दगी पाएँ और उसे अपनी रचना में मिलाएँ। और अपनी पुस्तकों का अनुवाद मूल को साथ रखकर करें।

नई सुविधासहयोग का अपना मेनू और रिबन में अपना टैब है, और इसमें वह सब है जो आप दूसरों के साथ करते हैं। यहीं से आप दूसरे व्यक्ति के सहयोगी कार्ड से काम सौंपते हैं (प्रूफ़ पढ़ना, संपादन, अनुवाद…)। प्रति केवल उसी के लिए एन्क्रिप्ट होकर जाती है, उसकी भूमिका, वह क्या बदल सकता है, समय-सीमा और आपके निर्देशों के साथ।
नई सुविधाजिसे काम सौंपा जाता है, वह अपनी प्रति में काम करता है और उसे exaratio.com की मुहर के साथ सुपुर्द करता है। आप हर बदलाव देखते हुए उसे अपनी रचना में मिलाते हैं, और तय करते हैं कि क्या शामिल होगा।
नई सुविधासहयोग → सहयोगी में आप देखते हैं कि रचना पर कौन काम कर रहा है, उसकी भूमिका और दायरे के साथ। वहीं से आप किसी को जोड़ते या हटाते हैं।
नई सुविधापुस्तक का अनुवाद: अनुवाद मूल को साथ रखकर लिखा जाता है। भाषा आधिकारिक ISO 639-1 सूची से चुनी जाती है, और उसका नाम आपके इंटरफ़ेस की भाषा में दिखता है। संस्करण तैयार करते समय उसमें सहयोग करने वालों का श्रेय भी जुड़ता है।
सुधारजब आप मिली हुई भूमिका के साथ कोई रचना खोलते हैं, तो यह दिखता है: रिबन के नीचे एक पट्टी आती है, भूमिका विंडो के शीर्षक में होती है, और पहली बार सूचना मिलती है। अनुवाद करने वाला अपने अनुवाद में शुरू करता है और मूल को नहीं बदल सकता।
सुधारअगर इंटरफ़ेस की भाषा में इस संस्करण के कुछ पाठ नहीं हैं, तो Exaratio बताता है और प्राथमिकताएँ एक पूरी भाषा देती हैं। यह आपकी भाषा को कभी कम पाठों वाली भाषा से नहीं बदलता।
त्रुटि-सुधार“मूल” बटन केवल अनुवाद खुला होने पर दिखता है। स्वागत स्क्रीन पर “रचना खोलें…” अब उस पर माउस ले जाने पर गायब नहीं होता।

20 अक्तूबर 2026 · बीटा

Exaratio 0.9.76

इंटरैक्टिव पुस्तक का हर निर्णय अब अपने दृश्य में उभरता है, जिसे आप बनाते हैं। और रचना वहीं खुलती है जहाँ आपने छोड़ी थी।

नई सुविधाइंटरैक्टिव पुस्तक में हर निर्णय का अपना दृश्य होता है: एक पृष्ठ जो पाठक के अंश के अंत तक पहुँचते ही अपने आप उभरता है। इसे आप बनाते हैं: पाठ, चित्र, आकृतियाँ, पृष्ठभूमि, पीछे की चीज़ों को धुँधला करना और प्रवेश प्रभाव के साथ (रचना → दृश्य, या अंश के नीचे «दृश्य बनाएँ…»)। निर्यात और छपाई में यह एक अलग पृष्ठ बनकर आता है, जिसमें हर गंतव्य की खंड संख्या होती है।
नई सुविधाइकाइयाँ पैनल में किसी इकाई के चित्र नीचे दिखते हैं और उन्हें पाठ में ठीक वहीं खींचकर रखा जा सकता है जहाँ उसकी बात होती है। चित्रों की गैलरी इकाई के अनुसार सजी है, पहले वे जिनका नाम कर्सर के पास आया है।
सुधारपढ़ने के मोड में «पाठ देखें» दृश्य को हटा देता है ताकि आप पीछे का पाठ दोबारा पढ़ सकें, और «निर्णय पर लौटें» उसे वापस ले आता है। «फिर से शुरू करें» आपको पहले पृष्ठ पर ले जाता है और प्रगति शून्य कर देता है।
सुधारहर अंश के नीचे निकास एक व्यवस्थित कार्ड है, जिसमें उसके विकल्प और उनके गंतव्य हैं, और ऊपर दिखता है कि यहाँ कहाँ से पहुँचते हैं। खत्म करने का दूसरा तरीका आज़माने से कुछ नहीं बदलता, जब तक आप उसे लागू न करें।
सुधाररचना फिर वहीं खुलती है जहाँ आपने छोड़ी थी: वही अध्याय, कर्सर और पृष्ठ की जगह।
सुधाररचना के गुण में हर फ़ील्ड उतना ही चौड़ा है जितनी उसमें जानकारी है, दो स्तंभों में।
सुधारअक्षर का आकार और पंक्ति अंतराल सामान्य मानों की सूची से चुने जाते हैं, और इन्हें लिखा भी जा सकता है। अपारदर्शिता, किनारे की मोटाई और कोने स्लाइडर से समायोजित होते हैं।
त्रुटि-सुधारचित्र को उसकी ओर वाले हैंडल से खींचने पर वह अब अचानक छोटा नहीं होता।
त्रुटि-सुधारदृश्य बनाते समय मान बदलते हुए फ़ोकस अब इधर-उधर नहीं जाता। पढ़ने के मोड में मुखपृष्ठ का शीर्षक अब कटता नहीं।

19 अक्तूबर 2026 · बीटा

Exaratio 0.9.58

इंटरैक्टिव पुस्तकें आ गईं: इन्हें ग्राफ़ में रचा जाता है, पाठक में विकल्प चुनते हुए पढ़ा जाता है और खेल-पुस्तक की तरह छापा जाता है। साथ में रचना के भीतर वीडियो।

नई सुविधाइंटरैक्टिव पुस्तकें: रचना के गुण → पुस्तक का प्रकार में “इंटरैक्टिव” चुनें, और पाठक तय करता है कि कहानी आगे कहाँ जाए। हर अंश किसी दूसरे अंश पर, विकल्पों वाले किसी निर्णय पर या किसी अंत पर समाप्त होता है। प्रकार बदलने से कुछ नहीं मिटता।
नई सुविधापुस्तक का ग्राफ़: इंटरैक्टिव पुस्तक में संयोजन का बटन एक ग्राफ़ खोलता है जिसमें हर अंश एक पन्ना है। अंश “+” से या किसी तीर को खाली जगह पर खींचकर बनाए जाते हैं; तीर जोड़े जा सकते हैं, एक अंश से दूसरे पर ले जाए जा सकते हैं या × से हटाए जा सकते हैं; किसी पन्ने पर माउस ले जाने से उसका रास्ता उभर आता है, और खाली जगह खींचकर दृश्य को हिलाया जाता है तथा व्हील से ज़ूम किया जाता है।
नई सुविधापाठक इंटरैक्टिव पुस्तक को उसके रास्ते से पढ़ता है: वह निर्णय दिखाता है, उन विकल्पों को चिह्नित करता है जो दोबारा नहीं चुने जा सकते, और खोजे गए अंत गिनता है। समीक्षा दृश्य में लेखक किसी विकल्प को तुरंत बदलकर नए विकल्प से आगे पढ़ता रहता है।
नई सुविधाइंटरैक्टिव पुस्तक को निर्यात या प्रिंट करने पर वह खेल-पुस्तक के रूप में निकलती है: खंड उसी क्रम में क्रमांकित होते हैं जिसमें आपने उन्हें लिखा, और हर छलांग बताती है कि किस खंड पर जाना है। PDF और Word में आप हर पन्ने के कोने पर निरंतरता चिह्न लगा सकते हैं, ताकि आगे कहाँ पढ़ना है यह जल्दी मिल जाए।
नई सुविधारचना में वीडियो: वीडियो आयात करने पर Exaratio उसे हल्के प्रारूप में बदल देता है और आप चुनते हैं कि उसका आकार कितना हो। वह पन्ने पर और पाठक में चलता है; काग़ज़, Word, EPUB और Kindle में उसकी आवरण छवि जाती है।
नई सुविधाएजेंट सर्वर से जुड़ा AI सहायक इंटरैक्टिव पुस्तकें पढ़ और रच सकता है, और रचना के वीडियो के साथ काम कर सकता है।
सुधाररचना के गुण अब पाँच टैब में बँटे हैं: रचना, पुस्तक का प्रकार, अधिकार और पाठक, पाठ की शैली और प्रकाशन के लिए। जो फ़ील्ड किसी दूसरे पर निर्भर हैं, वे तभी दिखते हैं जब उनका अर्थ हो, जैसे लाइसेंस केवल तब जब रचना मुक्त हो।

19 अक्तूबर 2026 · बीटा

Exaratio 0.9.33

दो सुधार: रचना खोलने पर पुस्तक का संयोजन फिर से दिखता है, और पाठक में 3D किताब ठीक पन्ने पर ही खुलती है।

त्रुटि-सुधारअगर पुस्तक का संयोजन खुला था, तो रचना खोलने पर उसका बटन चुना हुआ रहता था पर पट्टी नहीं दिखती थी, और बटन को दो बार दबाना पड़ता था। अब यह शुरू से दिखती है।
त्रुटि-सुधारपाठक में, वक्रता “सपाट” होने पर 3D किताब असली पन्ना आने से पहले एक बहुत बड़े पन्ने तक फैल जाती थी। अब यह ठीक उसी पन्ने पर खुलती है जिसे पढ़ना है।

18 अक्तूबर 2026 · बीटा

Exaratio 0.9.31

एक ही कंप्यूटर पर कई लाइसेंस, आवरण से किताब का आकार, शब्दों के अर्थ अधिक स्पष्ट, और रिबन पर 3D मॉडल का बटन।

नई सुविधाएक ही कंप्यूटर पर अब एक साथ कई लाइसेंस हो सकते हैं, जैसे स्थायी लाइसेंस और बीटा वाला लाइसेंस। अगर आप कोई लाइसेंस हटाते हैं, तो उस पर निर्भर रचनाएँ उस कंप्यूटर पर संपादित नहीं की जा सकेंगी।
नई सुविधारिबन में दस्तावेज़ समूह में “3D मॉडल” बटन है, आवरण और रचना के फ़ॉन्ट के पास।
नई सुविधाआवरण संपादक के कागज़ खंड में “किताब की चौड़ाई” और “किताब की ऊँचाई” हैं, और “चौड़ाई छवि के नाप की” ऊँचाई वैसी ही रखकर उतनी चौड़ाई देता है जिसमें पृष्ठभूमि पूरी समा जाए। यह वही आकार है जो PDF के पृष्ठों का है।
सुधारसहेजे गए अर्थ का निशान अब आवर्धक लेंस वाली किताब है: यह अपने शब्द के कोने पर रहता है और माउस ले जाने पर बड़ा हो जाता है।
सुधारअर्थ की खोज अब स्पेनिश पाठ में क्रिया के और रूप पहचानती है: “Alzábanse” से “alzar” तक पहुँचती है।
त्रुटि-सुधारकिसी शब्द का अर्थ खोजने से अब रचना बदली हुई नहीं मानी जाती।
त्रुटि-सुधारजब विक्षनरी में शब्द नहीं होता, तब अर्थ का कार्ड अब अपने आप बंद नहीं होता।
त्रुटि-सुधारसहेजने पर विंडो के शीर्षक से “बिना सहेजा” वाला बिंदु हट जाता है, स्वतः सहेजने के बाद भी।